All Pro Off Road makes a fantastic plate bumper that is rock solid and would probably cover up the damage you currently have. ?
They are in Hemet, CA ( search all pro off road - Trail Armor)
These bumpers looks great on the new tacos...and they can take abuse.
cost WAY less than fixing your boo boo.? Great upgrade for your TRD.