The game clips are used to secure the fish, simply stick it through their gills. Some people drag their catch along side of them, others put the fish with the game clip through them, in the back well of their kayak. They're versatile, so pretty much what ever works for you goes. The game bags are way over $40, maybe you could use a trash bag with some ice packs.
The redneck way of storing your catch!